sábado, 28 de novembro de 2009

Ecuador/Unasur buscará garantías para que fuerzas extranjeras no se utilicen contra la región

27 noviembre 2009/TeleSUR http://www.telesurtv.net

Los representantes ecuatorianos indicaron que en el documento acordado este viernes se considera la creación de un organismo de seguridad para proteger la región, además se indicó que cada miembro tendrá la obligación de declarar los gastos que se realicen en materia de defensa.

El ministro de Defensa de Ecuador, Javier Ponce, adelantó que en el documento firmado este viernes en la reunión del Consejo de Defensa de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) quedó plasmada la intención de los 12 socios de buscar las garantías de que en los países donde existe presencia militar extranjera, ésta no sea utilizada para atacar a naciones vecinas.

"Buscaremos garantizar formalmente que los países donde se tenga un grado de presencia militar extranjera garanticen que éstas no serán utilizados contra algún país de la región", dijo Ponce.

Por su parte el canciller ecuatoriano, Fander Falconí, afirmó que en el documento se estipula la creación de una ley donde se establezca un grupo de seguridad para la región, que tenga un sistema un intercambio de información y transparencia. Además cada uno de los países se verán en la obligación de declarar sus gastos en materia de defensa.

Falconí indicó que aún quedan diferentes tareas para avanzar en materia de desarrollo en la industria de la defensa, la economía y la modernización de las Fuerzas Armadas.

Aseguró que existe una necesidad de caminar "hacia una región libre de bases extraregionales".

Con respecto al ambiente de tensión que existe entre Colombia y Venezuela, originado por la decisión de Bogotá de permitir la instalación de siete bases militares de Estados Unidos, el canciller ecuatoriano indicó que no se trató el tema en el seno del Consejo de Defensa, pero en el documento suscrito este viernes se plasman una serie de elementos que podrían mermar la situación. "Se buscará hacer una resolución para que se retome la seguridad y la confianza en la región".

El diplomático afirmó que el tema de las bases estadounidenses en Colombia seguirá siendo un problema, pues no son consideradas como seguras para el resto de los países del cono sur.

"Las bases seguirán siendo un problema para aquellos que piensan que son un riesgo para la región", como es el caso de Ecuador, enfatizó el jefe de la diplomacia ecuatoriana.

En relación al golpe de Estado en Honduras, donde fuerzas militares derrocaron y exiliaron al presidente constitucional, Manuel Zelaya, el diplomático ecuatoriano aseguró que por cuestiones de tiempo no se pudo tratar el tema pero prometió que será discutido en una próxima reunión.

"Lo que puedo decir hasta el momento es que la postura del gobierno de Ecuador es que en Honduras existe un gobierno de facto y el único presidente de este país es Manuel Zelaya (...) no creemos en ningún gobierno de facto", expresó.

Más temprano, Quito, a través de su ministerio de Relaciones Exteriores, había anunciado en un comunicado que la reunión se mantenía estancada debido a la negativa de la delegación colombiana a incluir un párrafo de condena a la instalación de bases extranjeras en la región.

La decisión se tomó para superar el impasse que amenazaba con una ruptura de la reunión y que los delegados colombianos tenían "argumentos legítimos para no aceptar el documento que actualmente se debate", señaló la misiva.

El canciller colombiano, Jaime Bermúdez, y el ministro de Defensa, Gabriel Silva, no viajaron a Quito debido a que "la actitud y reciente escalada de agravios que han recibido el Gobierno y el pueblo de Colombia no permiten prever que las discusiones (...) se desarrollen en el tono de respeto, objetividad y equilibrio temático que este foro exige", se expresó este jueves.

En el mismo comunicado se anotó que "Colombia desea que Unasur adelante las tareas que le han sido encomendadas y está dispuesta a aportar en ese propósito de manera constructiva".

Documento de la Fuerza Aérea de EE.UU. sobre acuerdo con Colombia fue alterado

27 noviembre 2009/TeleSUR http://www.telesurtv.net

La periodista e investigadora, Eva Golinger, realizó la denuncia por medio de un artículo de su autoría publicado este viernes donde indicó que, a pesar del cambio de lenguaje, las intenciones de El Pentágono siguen siendo las mismas, sólo que ahora están disfrazadas.

El documento original de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, entregado al Congreso de ese país en mayo de 2009, ha sido alterado por el gobierno estadounidense y publicado de nuevo el 16 de noviembre en un intento de enmascarar sus intenciones bélicas en el mundo, denunció la abogada e investigadora Eva Golinger en un artículo divulgado este viernes.

El texto oficial de la Fuerza Aérea de EE.UU., que fue revelado y denunciado por Golinger el pasado 4 de noviembre, explicaba la justificación que dio el ente militar para la solicitud de 46 millones de dólares, que radicaba en supuestas mejoras para las instalaciones en una de las siete bases militares que Washington instalará en Colombia bajo el respaldo del acuerdo entre ambas naciones firmado el 30 de octubre pasado.

La investigadora estadounidense señala en su artículo que el documento original de la Fuerza Aérea de mayo 2009 hace hincapié en la importancia de la base militar de Palanquero, al centro de Colombia, para realizar operaciones militares de "amplio espectro" a nivel continental e indicaba la necesidad de invertir 46 millones de dólares para acondicionar las instalaciones de la base; lo que la convertiría en una Localidad de Cooperación en Seguridad (CSL, en inglés) de EE.UU.

La modificación del documento original, enviada el 16 de noviembre al Congreso de EE.UU. titulado "Addendum para reflejar los términos del Acuerdo de Cooperación en Defensa entre EEUU y Colombia firmado el 30 de octubre de 2009", altera por completo el lenguaje original, por lo que ahora el texto no hace mención del establecimiento de una CSL en Palanquero; sin embargo, mantiene el mismo proyecto multi-millonario para construirlo, y sólo reduce la solicitud a sólo 43 millones de dólares.

"Simplemente fue cambiado el lenguaje que provocó reacción de toda América Latina, eliminando las referencias sobre las operaciones de 'amplio espectro en una sub-región crítica (...) donde la seguridad y estabilidad están bajo amenaza constante de (...) los gobierno anti-estadounidenses'", indica Golinger.

Otro aspecto que también contemplaba el documento de mayo de la Fuerza Aérea de EE.UU., era la identificación de la base de Palanquero como un sitio perfecto para poder implementar la "misión de movilidad" global "porque garantiza el acceso a todo el continente de Sudamérica con la excepción de Cabo de Hornos"; mientras que en la modificación de noviembre se eliminó todo el lenguaje y las referencias sobre la estrategia de movilidad global del Pentágono.

Finalmente, Eva Golinger indica que el documento modificado elimina el lenguaje original sobre las operaciones de inteligencia, espionaje y reconocimiento que realizarán desde la base en Palanquero y se ha cambiado toda referencia a operaciones de "alcance global", "teatros de seguridad" y el aumento de la capacidad de las Fuerzas Armadas estadounidenses para realizar una "guerra de forma expedita" en la región.

Las intenciones detrás del acuerdo militar entre Estados Unidos y Colombia siguen siendo las mismas, a pesar de las modificaciones del documento de la Fuerza Aérea de EE.UU, realizadas más de seis meses después de la entrega del documento original en el Congreso, agrega Golinger, pues no existe evidencia ninguna sobre un cambio de la estrategia de movilidad global del Pentágono.

"Washington puede intentar borrar su lenguaje sobre sus intenciones de guerra, espionaje y operaciones militares en América Latina, pero no podrá borrar la verdad. El documento original del mayo 2009 de la Fuerza Aérea de EE.UU. sigue siendo la justificación principal para el acuerdo militar entre con Colombia", concluye la periodista e investigadora, Eva Golinger.

Uruguai/Candidato de Tabaré Vasques tem 49% das intenções de voto no segundo turno

28 novembro 2009/Agência Brasil http://www.agenciabrasil.gov.b

Emerson Penha, enviado especial

Motevidéu - Tudo indica que o candidato José “Pepe” Mujica, apoiado pelo popular presidente Tabaré Vasquez, vença as eleições deste domingo. As últimas pesquisas apontam uma diferença de nove pontos percentuais entre ele e o ex-presidente Luis Alberto Lacalle, de 68 anos, do Partido Nacionalista (ou Blanco). No primeiro turno, em outubro, Mujica obteve 49 por cento dos votos válidos, o que provocou a convocação do segundo turno contra Lacalle. Amanhã (29), 2,6 milhões de uruguaios vão às urnas no segundo turno.

José Mujica, de 74 anos, é produtor rural. Ex-guerrilheiro Tupamaro, grupo armado que enfrentou a ditadura no Uruguai entre 1973 e 85, passou 14 anos detido como preso político. Já foi deputado, ministro de Estado e atualmente é senador pela Frente Ampla. Em dezembro passado, na convenção partidária, venceu Danilo Astori, economista e também senador, que se tornou candidato a vice-presidente em sua chapa.

A campanha eleitoral terminou na sexta-feira, mas por toda parte se vê bandeiras e cartazes de ambos os candidatos. O país, com cerca de 3 milhões e 400 mil habitantes, vive momentos de estabilidade política e econômica há duas décadas, e passou com relativa tranqüilidade pela última crise mundial, mantendo índices de desemprego abaixo dos 7 por cento. Parte da população credita esse bom comportamento da economia uruguaia à gestão do presidente Tabaré Vasquez, primeiro líder de esquerda a chegar ao cargo, em 2005.

Politizados, os uruguaios esperam com empolgação a hora de votar. As cédulas, com as fotos e os nomes dos candidatos, são distribuídas antecipadamente; no dia de votar, basta que o eleitor leve a de sua escolha e deposite na urna. Jorge Lascaux, motorista de táxi, vota na oposição. Ele diz saber que seu candidato vai perder as eleições, mas comemora assim mesmo: “o direito de votar nos custou muito. Por isso, comemoramos quando ganhamos e também quando perdemos”.

Programa cubano libra de analfabetismo a departamento argentino

27 noviembre 2009/TeleSUR http://www.telesurtv.net

El departamento riojano de General Lamadrid se convirtió en el segundo de Argentina en ostentar este viernes la condición de libre de analfabetismo, con la aplicación del programa cubano de alfabetización Yo, sí puedo.

Hay otras zonas que también están próximas a alcanzar ese objetivo, como es el caso de Sanagasta, anticipó el ministro de Educación, Ciencia y Tecnología de esa provincia del noroccidente argentino, Walter Flores.

El funcionario hizo el anuncio la víspera durante la ceremonia de proclamación de General Lamadrid libre de analfabetismo, condición que antes alcanzó sólo Tilcara, en el norteño territorio de Jujuy.

Tras agradecer la colaboración cubana en este logro, el ministro aseguró que el gobierno riojano profundizará las acciones a fin de poder librar cuanto antes del flagelo de la ignorancia a la mayor cantidad de departamentos.

Moçambique/A partir de Janeiro de 2010 : Contabilidade empresarial adopta novo sistema

As Normas Internacionais de Relato Financeiro (NIRF). às quais o nosso País aderiu serão implementadas a partir do primeiro dia de Janeiro do próximo ano, para as grandes empresas, e no mesmo mês de 2011, para as médias empresas, não sendo abrangidos neste processo, os sistemas bancário e de seguros, regulados por normas internacionais de contabilidade específicas.

27 novembro 2009/Notícias

O Presidente da Autoridade Tributária de Moçambique, Rosário Fernandes, convidou há dias, em Maputo, representantes de instituições do Estado, de ensino, empresas, académicos, profissionais de finanças, contabilidade e auditoria para uma sessão de apresentação do Novo Sistema de Contabilidade para o Sector empresarial em Moçambique, bem como do pacote legislativo revisto, na sequência da aderência do País às (NIRF).

De salientar que a internacionalização da economia, e a globalização dos negócios, segundo Rosário Fernandes, suscitam a necessidade de criação de uma linguagem contabilística comum, de interface, que permita preparar, consolidar, e interpretar, de forma padronizada e inequívoca, conceitos, critérios valorimétricos, e procedimentos auditoriais, que emergem das boas, e tecnologicamente modernas práticas internacionais de Contabilidade e Auditoria.

O Presidente da ATM considerou que as NIRF permitirão maior transparência e comparabilidade da informação financeira, entre os diferentes actores de negócio, envolvendo o Estado, as Pessoas Colectivas (de direito público ou privado), e público em geral, respondendo assim aos desafios da integração internacional das economias, e contribuindo para a clarificação do sistema de contas (quer públicas, quer privadas), permitindo a sua fácil interacção e auditabilidade, e proporcionando, assim, melhor ambiente de monitoração, avaliação e intervenção, incluindo nos mecanismos de reconciliação e compensação, quando e onde necessário, entre os actores directos do negócio, incluindo o Estado.

“A familiarização no ambiente das NIRF contribuirá, acredito, para a evolução da profissionalidade de claviculários, guarda-livros, contabilistas e auditores, no País, atendendo ao âmbito de aplicação das mesmas, e ponderado o interesse em garantir maior sustentabilidade e aumento de competitividade das economias globalizadas “ – sublinhou.

É, nesse contexto, que, com muita satisfação, “testemunhamos resultados encorajadores, até ao momento alcançados, no processo de transição para a implementação deste normativo contabilístico, fruto do esforço empreendido, pelos consultores, comité de implementação, bem como pela Direcção Geral de Impostos, no envolvimento de diferentes segmentos do País, com assinalável protagonismo, destacando-se instituições do ensino e sector privado, representado pelo CTA – Confederação das Associações Económicas”.

Exortou os actores e parceiros deste processo, sem para que privilegiem a formação especializada, fazendo uso produtivo de todos os espaços de formação erguidos, incluindo as instalações do Projecto do Instituto de Finanças Públicas e Formação Tributária (Matola, Manga e Nacala), já minimamente equipadas, para a execução de módulos de formação contínua e capacitação permanente, à escala nacional, em ambiente das NIRF.

A escassos dias de início de implementação nas grandes empresas, convidou as unidades empresariais-alvo, a aderirem, solidariamente, aos imperativos de normalização contabilística, articulando para o efeito, e em tempo útil, com a Direcção Geral de Impostos.

Os dossiers, divulgados na ocasião, resultam de um longo processo de transição e implementação das referidas normas, iniciado em Março de 2008, após assinatura de contrato com a adjudicatária Ernst and Young, em Fevereiro do mesmo ano, na sequência de um concurso internacional lançado pelo Ministério das Finanças, em Julho de 2006, e para o qual adquiriram caderno de encargos e concorreram 11 empresas.

De recordar que foi aprovada pela Assembleia da República, em Março deste ano, a Lei nº20/2009, de 10 de Setembro, que introduz alterações ao Código do Imposto Sobre Rendimentos das Pessoas Colectivas (IRPC), e, ainda, que foram aprovados, dia 03/11/09, os Decretos do Novo Sistema de Contabilidade para o sector empresarial (com gradualidade de montagem e consolidação do ambiente NIRF, das grandes às pequenas empresas), e o Regulamento do Código do IRPC.

O sector bancário esteve na dianteira do processo de transição, dado que iniciou a implementação das NIRF desde Janeiro de 2007, e seguidamente, o processo será alargado ao sector de seguros, a partir de Janeiro de 2010.

A Directora Geral de Impostos, Otília Santos, procedeu, na ocasião, à apresentação das equipas de supervisão do projecto, nomeadamente, o Comité Directivo (CDP), que é presidido pela própria, e integra membros do Gabinete de Planeamento, Estudos e Cooperação Internacional da AT; Inspecção Geral das Finanças; Inspecção Geral de Seguros; Banco de Moçambique; Ministério da Educação e Cultura; Ministério da Indústria e Comércio; Instituto de Gestão e Participações do Estado (IGEPE); Universidade Eduardo Mondlane (UEM); Instituto Superior de Contabilidade e Auditoria de Moçambique (ISCAM); e Confederação das Associações Económicas de Moçambique (CTA), bem como do Comité de Implementação do Projecto (CIP).

Moçambique na rota mundial através de cabo submarino

Moçambique entrou na rota mundial das telecomunicações através de cabo submarino, quando a WIOCC, sociedade que engloba doze grandes operadores africanos de telecomunicações, e a empresa TDM (Telecomunicações de Moçambique), celebraram há dias em Maputo, o lançamento simbólico do sistema de cabo submarino EASSy, no Oceano Índico, percorrendo a costa oriental do nosso continente.

27 novembro 2009/Notícias

O primeiro ponto de ligação do cabo será na Baía de Maputo, possivelmente na próxima semana, prevendo-se para 30 de Junho de 2010, a entrada em funcionamento do sistema.

O cabo de Maputo, com uma extensão de 40km e que ligará Moçambique ao cabo principal do EASSy, já foi entregue e está para ser instalado no fundo do mar, na Baía de Maputo.

Segundo os especialistas envolvidos nesta operação, dado que as águas do mar na Baía de Maputo são muito rasas, o que não permite que seja o navio principal a instalar o cabo principal, tal será feito com a utilização de uma lancha como plataforma para a instalação do mesmo e posterior ligação ao cabo principal.

O lançamento do cabo principal do EASSy iniciará logo que a instalação do ponto de ligação de Maputo esteja concluída.

A conclusão do lançamento do cabo principal está prevista para Abril de 2010, permitindo que se façam testes intensivos em toda a sua extensão e respectivas derivações pelos países por onde o mesmo passa.

Os referidos testes terão a duração de dois meses, antes que o sistema entre em funcionamento comercial em Junho de 2010. A TDM, um dos accionistas no projecto, é a entidade responsável pela gestão do ponto de amarração de Maputo.

Chris Wood, Presidente da WIOCC – o maior accionista no EASSy – disse a-propósito que “o sistema de cabo EASSy permitirá aos clientes tirarem vantagem de uma ligação internacional, que é a mais económica ao longo da África Oriental, Central e Austral, fornecida através de uma rede segura, resistente e optimizada. Estamos a estabelecer parcerias que nos permitirão oferecer o pacote completo (“end-to-end) dos nossos serviços na região e para uma grande gama de destinos internacionais".

O Presidente da WIOCC acrescentou que "o EASSy não apenas promoverá o crescimento no uso da Internet por empresas e consumidores na região – actualmente constrangido pela falta de conectividade a preços acessíveis – mas suportará ainda outro tipo de demanda, tais como serviços de videoconferência, e-commerce e redes de negócios, através de uma combinação de saída optimizado e redundância da rede. Enquanto outros sistemas roteiam o tráfego através do Médio Oriente ou Índia, nós fá-lo-emos directamente para a Europa. O EASSy é também o único sistema que é realmente completo a ser lançado na África Oriental, o que nos torna únicos no nível de protecção que oferecemos para os casos de falhas de equipamento e cortes no cabo. Mais ainda, teremos a capacidade de usar as redes terrestres dos nossos accionistas para voltar a rotear o tráfego entre pontos de amarração, caso seja necessário".

BAIXAM CUSTOS DA INTERNET
Joaquim de Carvalho, PCA da TDM, afirmou que “apraz-me imenso o facto do lançamento do EASSy começar aqui em Moçambique", ajuntando que “o EASSy é um elemento crítico na estratégia da TDM para melhorar as comunicações e ampliar o acesso à informação em Moçambique e nos países vizinhos, desta forma enriquecendo vidas e promovendo o incremento dos negócios. A nossa participação no projecto irá permitir-nos reduzir o custo da Internet e das ligações internacionais, ao mesmo tempo que permitirá melhorar o desempenho e a qualidade das ligações internacionais. Isto vai-nos permitir assegurar que o povo moçambicano tenha disponível o conhecimento geral de forma mais alargada, incentivando, desta forma, os negócios na região a tirarem vantagem dos mercados globais. Prevejo que o sistema do EASSy venha a trazer enormes benefícios económicos e sociais.”

Uma vez lançado, o cabo EASSy terá uma capacidade de 1.4 Terabits por segundo (Tbps), tornando-o no maior sistema da costa oriental. Abrangerá 9 países africanos e providenciará ligação a países vizinhos do interland, tornando-o no mais ubíquo da região.

Providenciará ligação directamente para a Europa, tornando-o no sistema de menor latência para tráfego para os pontos de troca de Internet na Europa e América do Norte.

Em primeiro lugar, gostaria de aproveitar esta oportunidade para, em nome dos colaboradores e gestores da TDM, agradecer a vossa presença neste importante evento, que certamente vai marcar a história das telecomunicações no nosso país, e não só, pensamos nós, da história da região na área de telecomunicações.

Até muito recentemente, a costa oriental de África era a única parte do mundo que não dispunha de nenhum cabo submarino de fibra óptica. Consequentemente, o lançamento do cabo do Projecto EASSy, vem reforçar as opções ao dispor dos operadores e organizações desta parte do continente em termos de ligação internacional para o resto do mundo, em banda larga e através de um sistema de fibra óptica no que se refere ao escoamento de tráfego de voz, dados e Internet, a custos manifestamente acessíveis, comparativamente a um cenário dum passado não muito distante, em que a opção tecnológica mais comum e única era a de via satélite.

Prospecção petrolífera na Guiné-Bissau a "bom ritmo" em nove blocos no mar

Bissau, Guiné-Bissau, 25 novembro 2009 - A prospecção de petróleo decorre “a bom ritmo” em nove dos 14 blocos petrolíferos que compõem o mar da Guiné-Bissau para determinar se existe petróleo com valor comercial, disse terça-feira em Bissau fonte da empresa estatal dos petróleos Petroguin.

Em declarações à agência noticiosa portuguesa Lusa, a fonte disse que o governo da Guiné-Bissau concedeu nove licenças de prospecção e que desde 2007 têm decorrido estudos e análises aos dados recolhidos pelos peritos das quatro empresas que adquiriram as licenças.

Actualmente, operam no mar guineense em actividades de prospecção petrolífera as empresas Svenska (detida por um milionário saudita, o xeque Mohamed Al Amudi), a Super Nova Petroleum (Holanda), a Larsen Oil & Gás (consórcio internacional) e a SHA (Sociedade de Hidrocarbonetos de Angola).

A norte-americana General Petroleum Africa já obteve a licença para iniciar a prospecção em dois blocos, mas continua a aguardar que o Presidente guineense, Malam Bacai Sanhá, promulgue o decreto que valide o contrato.

A Dexoil S.A. também é dona de uma licença que aguarda pela decisão do Presidente guineense para iniciar a prospecção.

Dois blocos petrolíferos estão neste momento sem qualquer operador em virtude da desistência da empresa Terraliance que tinha adquirido as licenças de prospecção. A empresa decretou falência e desistiu das suas actividades na Guiné-Bissau.

Segundo a fonte da Petroguin, as prospecções efectuadas vêm confirmar os dados já conhecidos “desde a época colonial” que apontam para a existência de petróleo na Guiné-Bissau, restando agora determinar se tem ou não valor comercial.

Em Outubro de 2008, o governo da Guiné-Bissau assinou um contrato de prospecção de petróleo e gás em terra, designadamente na região de Boé (leste), com a Roxwel Oil & Gás Limited, mas até ao momento a empresa não iniciou qualquer prospecção. (macauhub)

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Resistencia hondureña convoca 'toque de queda popular'

Agencia Bolivariana de Noticias (ABN) http://www.abn.info.ve

Caracas, 27 noviembre 2009 (ABN) - El Frente de Resistencia contra el Golpe de Estado en Honduras convocó este viernes a un 'toque de queda popular' para el próximo domingo con el objetivo de que los hondureños no salgan a votar en las elecciones y eviten ser 'reprimidos' por el gobierno de facto.

'Hacemos un llamado al toque de queda popular desde las seis de la mañana a la seis de la tarde el domingo para no salir a votar y para que no sean reprimidos', dijo a la AFP el coordinador del Frente, el líder sindicalista Juan Barahona.

El dirigente advirtió que 'si hay bombas y otros atentados (durante las elecciones) serán de los militares y de la policía porque la gente de la Resistencia estará en sus casas'.

Por otra parte, la dirigente feminista del Comité por la Paz Visitación Padilla, Mary Eguigurens, fue detenida la noche del jueves en la Colonia 21 de Octubre, norte de la capital, así como otras dos personas, cuando hacían grafitti en las paredes contra las elecciones, informó el portavoz policial, Orlin Cerrato.

Argentina/Madres de Plaza de Mayo repudian ilegítimas e ilegales elecciones en Honduras

Buenos Aires, 27 noviembre 2009 (ABN) - La Asociación Madres de Plaza de Mayo expresaron su repudio del proceso electoral organizado por la dictadura de Micheletti en Honduras para este domingo a fin de legitimar el golpe de Estado militar asestado al presidente constitucional Manuel Zelaya.

Hebe de Bonafini, presidenta de esa asociación y también víctima, como las restantes, de los golpes de Estado en su país, como ha ocurrido ahora en Honduras, expresó la solidaridad con la Resistencia Hondureña mediante el comunicado que dieron a conocer hoy.

'Las Madres repudiamos el proceso electoral ilegitimo del próximo domingo en el cual los golpistas buscan perpetuarse en el poder, frente al rechazo de la gran mayoría del pueblo hondureño', puntualizaron las Madres en el Comunicado.

'La única lucha que se pierde es la que se abandona, compañeros. ¡Ni un paso atrás!”, exhortaron las Madres a los hondureños, hondureñas y a todos los pueblos del mundo.

Governo brasileiro não reconhecerá eleição em Honduras

26 novembro 2009, Agência Estado -- O porta-voz da Presidência da República, Marcelo
Baumbach, reafirmou hoje a posição do governo brasileiro de não reconhecer o resultado das eleições presidenciais do próximo domingo em Honduras sem que o presidente deposto Manuel Zelaya tenha sido reconduzido ao cargo.

"A posição brasileira não mudou. O Brasil não reconhecerá o governo que eventualmente saia das eleições, se é que elas serão realizadas", declarou Baumbach no Centro Cultural Banco do Brasil. Em Tegucigalpa, capital hondurenha, Zelaya está abrigado na Embaixada do Brasil.

De acordo com o porta-voz, a questão de Honduras certamente entrará nas conversas entre os presidentes que estiverem participando da 10ª Reunião da Cúpula Ibero-americana, a se realizar em Estoril, Portugal, na próxima semana. O presidente Luiz Inácio Lula da Silva será um dos participantes, mas Baumbach disse que ele não tentará conseguir dos participantes o anúncio de uma posição conjunta sobre a crise hondurenha.

Carta
Questionado se a relação do Brasil com os Estados Unidos pode ser prejudicada pelas divergências entre os dois países em relação a Honduras, o porta-voz disse que "não existe razão" para isso. "As relações são boas, fortes e robustas, e é normal que existam divergências."

Baumbach disse que Lula responderá à carta que Obama lhe escreveu sobre o caso de Honduras, mas não especificou quando isso será feito nem quais serão os termos da resposta.

Sobre a permanência de Zelaya na Embaixada do Brasil, o porta-voz afirmou: "O problema não é a permanência de Zelaya na embaixada, mas ausência desse presidente, legitimamente eleito, no Palácio do governo."

Segundo o porta-voz, é preciso que Zelaya retorne ao cargo, e o governo brasileiro não está pensando em prazo de permanência dele na Embaixada. "É importante dizer que não se trata de uma questão bilateral Brasil-Honduras, mas de um governo de facto, vindo de um golpe, e a comunidade internacional."

Baumbach informou que a cúpula de Estoril discutirá inovação e conhecimento no espaço ibero-americano e também o problema das mudanças climáticas, além da crise econômico-financeira internacional.

Latinoamérica/Movimientos indígenas latinoamericanos condenan bases de EEUU en Colombia

Agencia Bolivariana de Noticias (ABN) http://www.abn.info.ve

Caracas, 27 noviembre 2009 (ABN) - Los movimientos indígenas de Latinoamérica condenaron la instalación de bases militares de Estados Unidos en Colombia, porque representa una amenaza contra los gobiernos progresistas de la región.

Así lo indicó el presidente del Parlamento Indígena Latinoamericano, José Poyo, quien explicó los resultados del Congreso Extraordinario del Parlamento Indígena, realizado en Lima, Perú, del 2 al 24 de noviembre.

Subrayó que las bases agravarán el desplazamiento de las comunidades indígenas en Colombia.

“Es una intervención. Es una toma del territorio colombiano, y los pueblos indígenas están sometidos a la guerra interna, están constantemente sometidos al fuego cruzado”, dijo el parlamentario.

Señaló que los movimientos indígenas comenzarán a estructurar estrategias que comprenden movilizaciones en todos los países de la región hacia las representaciones diplomáticas de Estados Unidos y de Colombia y reforzamientos de las bases por la Paz que se encuentran en frontera con Colombia.

“Es una campaña no sólo mediática. Tendremos movilizaciones en Venezuela para reimpulsar las bases por la Paz, no basta con que instalemos una base un día, nos proponemos hacer asambleas para desplazarnos hasta la Guajira”, agregó Poyo.

Perú/Parlamento Indígena Latinoamericano respalda política de inclusión en Bolivia

Agencia Bolivariana de Noticias (ABN) http://www.abn.info.ve

Caracas, 27 noviembre 2009 (ABN) - El Parlamento Indígena Latinoamericano respalda la política de inclusión de los pueblos originarios impulsada por el presidente de Bolivia, Evo Morales, elemento reflejado en la Constitución de esa nación suramericana.

Así lo indicó el presidente del Parlamento Indígena Latinoamericano, diputado José Poyo, quien explicó los resultados del Congreso Extraordinario del Parlamento Indígena realizado en Lima, Perú, del 2 al 24 de noviembre.

El 6 de diciembre próximo se llevarán a cabo elecciones generales, renovación del parlamento y referendo sobre las autonomías departamentales en Bolivia.

Sobre la consulta de las autonomías departamentales, Poyo refirió: “Estos son los nuevos vientos que estamos impulsando con los hermanos indígenas, desde la base y la refundación de Bolivia; las nuevas concepciones son plurinacionales, pluriculturales, muy distinta de esa concepción de sometimiento a la visión universal, unilateral que busca descalificar a los pueblos indígenas”.

Igualmente, destacó que la autonomía indígena fortalece la unidad territorial de Bolivia porque tiene como base las costumbres de los pueblos originarios, en contraste con el intento de los sectores separatistas que desconocen la unidad territorial de esa nación suramericana.

“Es una diferencia bastante sustancial la propuesta de las autonomías departamentales o autonomía indígena, ya que las comunidades indígenas dirigían su propio destino; puesto que ya tienen miles de años organizados y reconocen la unidad de Bolivia, jamás han hablado de un estado indígena”, advirtió el diputado Poyo.

En cambio, los separatistas desconocen la legitimidad del Gobierno de Evo Morales.

Al respecto, comentó: “(La propuesta) Es fundamentalmente de corte fascista y racista, defendida por grupos empresariales y dueños de medios de comunicación en ese país'.

Lea también:
Movimientos indígenas latinoamericanos condenan bases de EEUU en Colombia

Brasil/Maluf e Tuma responderão por ocultar mortos na ditadura

26 novembro 2009, Agência Estado -- O Ministério Público Federal em São Paulo
(MPF-SP) ofereceu hoje denúncia à Justiça Federal contra o ex-governador de São Paulo, deputado federal Paulo Maluf (PP-SP), e o senador Romeu Tuma (PTB-SP) por ocultação de cadáveres durante o período da ditadura militar no Brasil (1964-1985). Além dos dois parlamentares, foram denunciados em duas ações civis públicas o ex-prefeito da capital paulista Miguel Colasuonno, o médico legista e ex-chefe do necrotério do Instituto Médico Legal (IML) de São Paulo Harry Shibata, e o ex-diretor do Serviço Funerário Municipal Fábio Pereira Bueno.

O MPF-SP requer na Justiça que os cinco percam suas funções públicas e o direito à aposentadoria, bem como sejam condenados a reparar danos morais coletivos, mediante indenização de, no mínimo, 10% do patrimônio pessoal de cada um. Por se tratar de ações civis públicas, a iniciativa não ameaça os mandatos de Tuma e Maluf, protegidos pela Constituição Federal. A procuradora responsável pelo caso, Eugênia Augusta Gonzaga Fávero, propôs que as indenizações sejam revertidas em medidas que preservem a memória das vítimas da ditadura.

Nas ações entregues à Justiça, o MPF-SP afirma que desaparecidos políticos foram sepultados nos cemitérios de Perus e Vila Formosa, na capital paulista, de forma "ilegal" e "clandestina", com a participação do IML e da Prefeitura de São Paulo. Segundo a procuradora, ambos contribuíram para que as ossadas permanecessem sem identificação em valas comuns dos cemitérios e atestaram falsos motivos de morte a vítimas de tortura. De acordo com a denúncia, o legista Harry Shibata teria ocultado os reais motivos dos óbitos de inúmeros militantes políticos, como, por exemplo, do jornalista Vladimir Herzog.

O MPF-SP aponta que Paulo Maluf, quando era prefeito, ordenou a construção do cemitério de Perus. De acordo com as ações, algumas valas do recinto tinham quadras marcadas específicas para receber a ossada de "terroristas". Os documentos entregues à Justiça apontam ainda que o projeto original do cemitério previa um crematório, mas a Prefeitura desistiu após a empresa contratada ter estranhado o plano, que não previa um hall para orações. De acordo com o MPF-SP, o governo municipal chegou a fazer sugestões buscando mudar a legislação para dispensar a autorização da família para realizar procedimento, o que possibilitaria que indigentes fossem cremados.

As denúncias salientam ainda a participação nas operações de agentes do Departamento Estadual de Ordem Política e Social, o Deops, órgão estadual de repressão que teve como chefe o atual senador Romeu Tuma. Segundo o MPF-SP, há documentos que comprovam a ocorrência de interrogatórios "sob tortura" na instituição e que demonstram que Tuma tinha conhecimento das várias mortes ocorridas sob a tutela de policiais do Deops, mas não as comunicou aos familiares dos mortos.

As ações civis públicas oferecidas hoje pelo MPF não são as primeiras que procuram responsabilizar o Estado pela ocultação da ossada de perseguidos políticos. No Distrito Federal tramita ação, com atuação do MPF-DF e do MPF-PA, para identificar guerrilheiros e moradores da região do Araguaia, mortos na ofensiva do governo para exterminar a guerrilha na década de 1970. No Rio Grande do Sul, o MPF pediu a abertura de inquérito para que sejam apuradas as reais circunstâncias da morte do presidente João Goulart, na Argentina, em 1976.

"Depois de 39 anos, abordar de forma leviana um assunto dessa natureza é no mínimo uma acusação ridícula", disse Maluf, em nota. A reportagem procurou Tuma, mas o senador estava em voo. Segundo sua assessoria, Tuma ainda não recebeu informações sobre a denúncia.

Timor-Leste/CRONOLOGIA DA FRETILIN ATÉ À DECLARAÇÃO DA INDEPENDÊNCIA

Timorlorosaenação http://www.timorlorosaenacao.blogspot.com/

Publicado em F.A.F.C ( Forum Académico da Fretilin em Coimbra )

"A importância do dia 28 de Novembro de 1975"

Em baixo está uma breve cronologia da história da FRETILIN até ao período da Declaração da Independência em 28 de Novembro de 1975.

Janeiro 1970 - Alguns jovens timorenses começam a discutir como alcançar a independência de Portugal. Este grupo inclui Mari Alkatiri, Nicolau Lobato, Justino Mota e Ramos Horta. Iniciaram um movimento para defender o nacionalismo Timorense.

25 Abril 1974 - Golpe de Estado (Revolução dos Cravos) em Portugal, significa o início do processo de descolonização do Império Português.

20 Maio 1974 - Associação Social-Democrata Timorense ou Associação dos Timorenses Sociais Democratas (ASDT) foi criada para defender o direito à independência imediata para o povo Timorense.

11 Setembro 1974 - ASDT é transformada na FRETILIN para unificar todos os timorenses. É introduzido o conceito de unidade nacional.

11 Agosto 1975 - UDT inicia um Golpe de Estado com o apoio do Comandante da Polícia Maggiolo Gouveia. Militantes da UDT mataram, ameaçaram e queimaram casas de membros e apoiantes da FRETILIN.

Nicolau Lobato perdeu o irmão mais novo, José Lobato, durante o golpe da UDT.

11 Agosto 1975 - A liderança da FRETILIN declara a insurreição geral armada em Aisirimou - Aileu, sul de Dili.

20 Agosto 1975 - Tropas Timorenses decidem defender a FRETILIN contra o golpe da UDT. As FALINTIL criadas como a ala armada da FRETILIN. Combateu-se uma guerra civil entre a FRETILIN e a UDT. Muitas pessoas de ambos os lados foram mortas e feridas.

27 Agosto 1975 - Governador Português Lemos Pires e o seu comité são evacuados de Dili por barco para a ilha de Ataúro imediatamente a norte da capital. Timor-leste ficou sem qualquer poder administrativo.

Outubro 1975 - Tropas Indonésias começam os assaltos na fronteira Timorense em preparação de uma invasão em toda a escala.

28 Novembro 1975 - FRETILIN declara unilateralmente Timor-leste como nação independente com o nome de "República Democrática de Timor-Leste".

A decisão de declarar a independência foi tomada pela FRETILIN porque acreditavam que seria país efectivo para ganhar o apoio internacional contra a esperada invasão Indonésia e ocupação se Timor-leste fosse uma nação independente (como oposto a uma antiga colónia Portuguesa).

Também, muitos timorenses diziam que preferiam lutar e morrer para uma pátria independente como oposto a uma colónia Portuguesa. E, em 30 de Novembro de 1975, FRETILIN forma o primeiro governo. Xavier Amaral é escolhido Presidente e Nicolau Lobato Primeiro-Ministro. Mari Alkatiri é Ministro dos Negócios Políticos.

INVASION OF EAST TIMOR IN 1975 UNJUSTIFIABLE

Timorlorosaenacao http://www.timorlorosaenacao.blogspot.com/

By Maubere Tuba Ai Metin

There was and is not concerning the simple matter of relationship. It was and it is still arise between DRET and RI the main problem of the genocide war committed by ABRI towards the fate of the hundred thousand of innocent East Timor's People during the invasion, occupation and illegal annexation from year 1975 till 1999.

Indonesia’s 1975 invasion and occupation of East Timor was justified by the growing communist threat and security concerns along the countries’shared border,it was purely baseless and reckless argument that do not convince the international public opinion over the cruelty that Indonesia had practised in Maubere's People Homeland DRET during the illegal occupation and annexation period of the almost 25 years over.

The paragraph where Mr.Bantarto Bandoro, a researcher at the Indonesian Institute for Strategic Studies (IISS), pronounced over the mentioned Article 51 of the United Nations Charter gave a country the right to exercise “anticipatory self-defense” through military action if it deemed there were apparent threats to its security.

The above mentioned article 51 of UNC is loudly very clear that if the Indonesia or any other country around world should have fully right to exercise anticipatory self-defense through military action or other legal means in order to defend its sovereignty's integrity in case of any suspicious plant of the invasion intentionally moved by other nation, suppose this concrete case, if the DRET had intentionally with malefic intention to treat the stability and security of its neighbour nation RI. But at the contrary RI was the invader of DRET, in this case how Bantarto Bandoro could interpreted the mentioned article in his nation's favor??? It is completely ironic and absurd and it will never convince any idiot gay as Bantarto Bandoro attempt defrauding international public opinion.

Except Indonesia servants Xanana, Horta and Lasama could accept their masters' trickery and unfair games, but Bantarto Bandoro will never deceive Maubere People with your very nice singsongs. The Maubere People continue demand Bantarto Bandoro's government through UN and influential leaders NON or GO Organizations around the world in order pressure Indonesia's Government to abide the international demands in order to deliver the culprits, authors of the hideous crimes against humanity in East Timor's Soil to the light of justice as accordingly the Universal Declaration of Human Rights and Geneva Convention protagonized bu UN.

If Bantarto Bandoro mechanically transport the case of the Iraq and comparison with East Timor's invasion moved by his nation, it is purely false, because the problem of Iraq was very clear that at the beginning Iraq had ambitions in invaded the Kuwait illegally. Therefore the International had backing Kuwait People and Nation to take severe action by military means to repel Iraq invaders from Kuwait. Here the international public opinion should understand very well about the Iraq problem and the mentioned article 51 of the UNC pronounced by Bantarto Bandoro it was compatible in very legal manner without any objection by UN members.
BOICOTE OS EUA !!!

27 novembro 2009/Blog do Velho Comunista http://blogdovelhocomunista.blogspot.com

A única forma de vencer o imperialismo estadunidense é sufocando-o em seu militarismo autodestrutivo. O boicote aos produtos importados estadunidenses, e sobretudo às marcas-símbolo do império, pode levá-los a rever suas políticas unilateralistas.

DIGA NÃO a Coca-cola, Mc Donalds, MM's, Shell, Esso e tantas outras...

DIGA SIM a suco de laranja, lanche caseiro, frutas, bicicleta e muitas outras coisas boas para sua saúde e para o equilíbrio de poder no mundo... Se não for possível passar sem refrigerantes, gasolinas ou chocolate, escolha as marcas nacionais ou não-estadunidenses.
E vamos parar de chamar os estadunidenses de americanos!

Divulgue esse movimento!

Brasil e Itália/CASO BATTISTI: MANIPULAÇÕES E FACTÓIDES NA NOVA HISTÓRIA POLÍTICA ITALIANA

27 novembro 2009/Blog do Velho Comunista 27 novembro 2009
Entre 1972 e 1989, Itália viveu um conflito que muitos analistas definem como “guerra civil de baixa intensidade”

Achille Lollo

NO DIA 12 DE dezembro, será o 40º aniversário dos trágicos massacres de Praça Fontana, em Milão (17 mortos e 88 feridos); e no Banco Nacional do Trabalho e Praça Veneza, em Roma (17 feridos), que foram planejados, em fevereiro de 1969, pelos homens do serviço secreto italiano (SID) e realizados pelos neofascistas ligados à Célula Veneta de Freda e Ventura, em coligação com os grupos neofascistas de Ordine Nuovo e de Avanguardia Nazionale, liderados por Pino Rauti e Stefano delle Chiaie. Esses atentados a bomba – que foram monitorados por David Carret da Base de Operações da CIA na Itália e apoiados pela Célula maçônica P2 de Licio Gelli – marcaram o início da “Estratégia da Tensão”, na Itália, que os centros de inteligência dos então governos democrata-cristãos (Giulio Andreotti, Taviani, Rumor e Fanfani) introduziram no contexto político do país com o objetivo de utilizar a direita neofascista para romper a inesperada evolução das lutas do movimento sindical e popular, após a criadora efervescência política, em 1968, do movimento estudantil. Por sua parte, a CIA acreditava que a existência de diferentes projetos eversivos (o Plano Solo do general do SID, Vito Miceli; o Plano Gládio de Edgardo Sonho; a intentona golpista de Valério Borghese; e o bombismo de Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale) podia acelerar o processo de desestabilização política do governo de centro-esquerda e determinar a mesma situação de crise política que, na Grécia, no dia 21 de abril de 1967, abriu as portas ao golpe de Estado sob a liderança do coronel Georgios Papadopoulos. De fato, após os atentados de Milão e Roma, a polícia, a Justiça e a mídia afirmavam que a matriz política dos atentados era esquerdista, e que seus autores materiais eram militantes anarquistas, abrindo assim a “caça ao vermelho”.

Intentonas golpistas
Foi nesse clima de atentados e agressões aos militantes do movimento estudantil e sindical por parte dos grupos neofascistas que, na noite do dia 7 de dezembro de 1970, Junio Valério Borghese, líder da organização neofascista Fronte Nazionale, com o apoio do Ministério do Interior, de vários setores das Forças Armadas, da Polícia Florestal, do SID e, evidentemente, da CIA, iniciava um golpe de Estado em Roma e Milão que duraria somente oito horas, porque os golpistas não aceitavam entregar o poder ao ministro democrata-cristão Giulio Andreotti. De fato, no momento de legitimar a intentona com a adesão das unidades de elite da Otan, a CIA exigia que o poder fosse entregue a Andreotti para que ele pudesse jogar o papel de pacificador nacional. A derrota política da intentona golpista virou uma piada judiciária, e por isso os grupos da esquerda extra-parlamentar (Potere Operaio e Lotta Continua) lançaram, junto ao movimento popular, palavras de ordem revolucionárias em favor de uma ruptura insurrecional, tendo em conta a paralisia dos partidos da esquerda reformista, o PCI (comunista), o PSI (socialista) e o PSDI (social-democrata).

Cesare Battisti viveu aquele contexto histórico e, em vez de se fechar “no pessoal das drogas e das diversões tecnológicas” escolheu “a opção das lutas políticas”

A “Estratégia da Tensão” foi abrilhantada com cinco tentativas de golpe de Estado para acelerar a militarização da parte oculta do estado de direito e para “educar” os grupos dirigentes do PCI, do PSI e das confederações sindicais (CGIL/CISL e UIL). No momento, a “autonomia operária” havia tomado conta das fábricas do norte e das universidades das grandes cidades, tornando-as autênticos vulcões prontos a explodir em todo o território nacional. Assim, quando, em 1972, a reestruturação capitalista – com o silencioso monitoramento dos dirigentes e sindicalistas do PCI – começou a entrar nas fábricas italianas, a resposta dos operários foi excepcional e, por isso, uma parte da esquerda revolucionária começou a acreditar na possibilidade da “ruptura revolucionária”, aceitando um combate armado que, inicialmente, foi fácil e brando, para depois endurecer e ocupar 17 longos anos da história italiana em um conflito que muitos analistas definem como “uma guerra civil de baixa intensidade”. É nesse clima que, em 1972, começaram as primeiras operações de guerrilha urbana das Brigadas Vermelhas.

Os Anos de Chumbo
Todos os governos italianos e sua classe política negaram as responsabilidades políticas do Estado na implementação da “Estratégia da Tensão”, que, de 1968 até 1972, organizou e fomentou a violência dos grupos paramilitares neofascistas. Igualmente negam que, de 1973 até 1989, ficou legitimado o “Direito do Estado de direito” em abusar no uso de seus ditos “corpos separados” (serviços secretos, unidades antiterrorismo, tribunais especiais, leis especiais antiterrorismo). Também negam que esse aparelho repressivo ainda continue em atividade. A mídia corporativa se especializou em manipular e reduzir esses 17 anos de história e violência política em poucos factóides que os juízes do antiterrorismo elegeram como “casos especiais”. Por outro lado, todos os procedimentos judiciários nos quais estava demonstrada a mão oculta do Estado desapareceram. Por exemplo, o Tribunal Supremo italiano (Cassazione) e a Corte de Apelação anularam cinco dos sete julgamentos do massacre de Piazza Fontana, que condenavam agentes secretos e neofascistas, para declarar que “não havia culpados para aquele massacre” e obrigar os familiares das vítimas a pagar as despesas judiciárias. Cesare Battisti viveu aquele contexto histórico e, em vez de se fechar “no pessoal das drogas e das diversões tecnológicas”, escolheu “a opção das lutas políticas”, aderindo ao PAC, um pequeno grupo clandestino do qual ele – diferentemente do que juízes e delatores dizem – nunca foi dirigente ou ideólogo. No dia 23 de novembro, esse militante dos anos de 1970 encerrou uma greve de fome de protesto contra uma classe política que, 20 anos após o fim da luta armada, ainda utiliza a lógica e os fundamentos da “Emergência Antiterrorista” para desviar a atenção do povo dos problemas reais da sociedade italiana e propor julgamentos e vinganças virtuais contra o último dos 140 “Judas Taddeo” da luta armada, ainda vivos no exílio.

O novo Coliseu
Foi nesse contexto que, no dia 26 fevereiro de 2008, os deputados Giuliano Cazzola (PdL) e Giovanni Bachelet (PD), representando o governo e a oposição, elaboravam um documento sobre o caso judiciário de Battisti para que, em nome do Parlamento italiano, não fosse reconhecida a autoria política dos crimes pelos quais foi condenado e, assim, evitar que nos fóruns internacionais fosse sublevada a tese do crime político pelo qual quatro tribunais italianos o condenaram. Por isso, a Embaixada italiana em Brasília “ofereceu” ao relator Cezar Peluso e ao presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Gilmar Mendes, o documento do Parlamento. Por “mera casualidade”, esses juízes do STF formularam suas teses acusatórias da mesma forma e com a mesma conceituação jurídica elaborada pelos deputados italianos Cazzola e Bachelet. Alguém escreveu na revista Carta Capital que o estado de direito italiano não vai permitir vinganças e persecuções contra os antigos “terroristas”. Porém esse alguém não tem a coragem de revelar que todo o Parlamento italiano, ao conhecer o voto de Gilmar Mendes, se levantou de pé para bater palmas e gritar frases de vingança e desejo de morte para Battisti nas prisões italianas. Tanto é que o próprio deputado Bachelet, diante dessa escandalosa manifestação de vingança política, logo declarava textualmente “Peço desculpa a Cesare Battisti pelos tons que foram utilizados na aula do Parlamento”. Na verdade, o deputado Bachelet manifestou sua desculpa apenas para esconder o real sentimento de vingança e de perseguição que uma classe política inteira (incluindo os ditos progressistas do PD) evidenciou, ainda, contra quem não aceitou o papel do arrependido, além de criticar o autoritarismo do Estado neoliberal italiano. É bom lembrar que, em 1999, a proposta de lei de anistia foi deliberadamente afastada em função da renúncia do então PDS (ex-PCI), o qual decidiu não se posicionar para não quebrar o arranjo eleitoreiro com os setores moderados da sociedade italiana. Por isso, Olga D’Antona, outra deputada do “progressista” PD, empolgada com o voto de Gilmar Mendes, logo propôs ao Parlamento: “vamos recomeçar a ofensiva contra a França para obter a extradição da ex-brigadista Marina Petrella” (que foi negada pelo presidente Nicolas Sarkozy por motivos humanitários). Quer dizer, depois de Battisti, também a morta-viva Marina Petrella deverá ser sacrificada nas prisões italianas! Diante desse quadro, é evidente que Battisti não vai ficar “vivo” por mais de seis meses nas prisões italianas, apesar do artigo 27 da Constituição dizer que “as condenações visam à reeducação do condenado”. Isto porque Battisti vai sofrer com o sentimento de vingança de um Estado (e de seus corpos separados) que nos últimos dez anos perdeu todos os processos de extradição na Nicarágua, no Brasil, na Argentina e na Espanha.

Morte Branca
Um sentimento de vingança e de perseguição que passa pelo encarceramento nas prisões especiais com a aplicação do artigo do Código de Procedimento Penal 41Bis, com base no qual o preso sofre com as normas do isolamento especial – que prevê rígidas restrições, tais como visita mensal só com parentes diretos e em locais separados por vidros; veto de usar computador, rádio, televisão; de receber livros, jornais, revistas e alimentos e de preparar sua comida; de ter um “banho de sol” de uma hora por dia em locais com apenas dois presos; de não ter direito à assistência médica externa; de ter a correspondência previamente lida por agentes do antiterrorismo; e de ter as conversas com os advogados gravadas. Alguns comentaristas brasileiros – ao assumirem as “pautas editoriais do governo italiano” – argumentaram que as prisões italianas são “um hotel” e que Battisti, em poucos anos, vai ganhar a liberdade. Na realidade, a situação dos presos nas penitenciárias italianas é, de fato, dramática e se torna pública somente quando os familiares denunciam o “assassinato” ou o “suicídio” de seus parentes presos. Casos como estes ocorreram no dia 16 de outubro, quando Stefano Cucchi, dependente químico de 25 anos, foi torturado até a morte pelos agentes penitenciários na prisão de Roma; no dia 2 de novembro, quando Diana Blefari Melazzi, ex-militante das Brigadas Vermelhas, de 38 anos, não suportando mais o isolamento do 41Bis, se suicida na prisão romana de Rebibbia; no dia 19 de novembro; quando Giovanni Lorusso, de 41 anos, após protestar porque os agentes penitenciários “seguravam” sua ordem de soltura do tribunal, foi encontrado enforcado na prisão de Palmi; e no dia 20 de novembro, quando M. A., menor marroquino, foi encontrado enforcado na ducha do instituto penitenciário de Florença.

No sistema penitenciário italiano, nos últimos 11 meses, houve 62 suicídios de presos comuns e um de preso político, além de outras 243 mortes por “fatores naturais”, muitas delas por falta de assistência médico-hospitalar. Além disso, o atual governo modificou a metodologia da redução de pena (Lei Gozzini), que já não é um benefício automático, e que agora depende do parecer dos juízes do tribunal. No caso dos presos políticos que não colaboraram com a polícia ou que continuam enquadrados no 41Bis, são suspensas as normas da Lei Gozzini, bem como todas as formas de recuperação mencionadas pelo artigo 27 da Constituição. Para os condenados ao ergástolo (prisão perpétua), a referida Lei Gozzini de redução de pena é aplicada somente após 25 anos de prisão. Finalmente, os juízes italianos, por mera implacabilidade judiciária, não unificaram as quatro condenações de Battisti, de forma que, se ele conseguir continuar “vivo” no período de 25 anos do primeiro ergástolo, continuaria preso para cumprir o segundo e depois o terceiro e o quarto. Isto é, seria solto após 100 anos de prisão!

Achille Lollo, jornalista italiano, é autor do documentário “Palestina, Nossa Terra, Nossa Luta”.

Guatemala/Fiscales de Iberoamérica sellan una alianza contra crimen organizado transnacional

Guatemala, 26 noviembre 2009 (ABI) - Los fiscales de América Latina, España y Portugal sellaron el jueves una alianza contra el crimen organizado transnacional en ocasión de la XVII Asamblea General Ordinaria de la Asociación Iberoamericano de Ministerios Públicos (AIAMP).

Los fiscales comprometidos desde hace varios años en la coordinación y cooperación entre naciones acerca del tratamiento de delitos internacionales, "ratificaron aunar esfuerzos destinado a evitar la propagación del crimen sin fronteras".

El evento denominado "lucha contra la delincuencia organizada" que comenzó el pasado 23 de noviembre finalizó el jueves con la asistencia de todos los fiscales generales de habla hispana, incluido Mario Uribe del Estado Plurinacional de Bolivia que fue moderador de uno de los módulos.

Expuso "la corrupción: el cohecho transnacional", y "lucha contra organizaciones criminales (pandillas)".

La participación de Uribe permitió avanzar para el cumplimiento del Plan de Trabajado del AIAMP, con una institucionalidad y participación de sus miembros fortalecida que permitirán hacer frente más efectiva "a los desafíos de la investigación y persecución criminal de los nuevos tiempos".

El evento "lucha contra la delincuencia organizada", cuya ejecución impulsa y valida diferentes iniciativas comprometen a una mayor integración e intercambio ágil y constante en el esfuerzo de la persecución de la delincuencia transnacional, de la comunicación entre las fiscalías de los distintos Estados, en la formación jurídica de los Fiscales, en la orientación del trabajo como mecanismo incentivador de la cohesión social, y del fortalecimiento de las libertades públicas y de los derechos fundamentales de los ciudadanos.

En la XVII reunión de la AIAMP se firmaron varios documentos, entre ellos el Proyecto de Triangulación GTZ y la Agencia de Cooperación Internacional de Chile AGCI en Trata de Seres Humanos; segunda etapa del convenio de triangulación con miembros de la AIAMP como Bolivia, Chile, Paraguay y República Dominicana.

El Seminario analizó además sobre el Tráfico Ilegal de Migrantes"; Narcotráfico y lavado de dinero y "Recuperación de Activos"

Líder chinês: Brasil e China vão construir novo mapa mundial

26 novembo 2009/Vermelho http://www.vermelho.org.br

Com poesia, números e a certeza de que possuem “a mesma tarefa de melhorar a vida do povo”, o presidente do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, Jia Qinglin, falou sobre as relações China e América Latina, em uma palestra que lotou o auditório Petrônio Portela, do Senado, nesta quinta-feira (26). A convite do Senado, a autoridade chinesa visita o Brasil para debater com parlamentares e diplomadas o aprofundando dos laços de cooperação entre as duas nações.

Renato Araújo/ABr
Da sucursal de Brasília
Márcia Xavier

O líder chinês fez uma emocionada saudação ao povo brasileiro, destacando a fala do escritor Gilberto Freyre, que disse ser o Brasil a China tropical. Para Jia Qinglin, a parceira entre Brasil e China, iniciada em 1974, e que nunca deixou de se estreitar, está construindo um novo mapa político mundial.

Ao concluir sua fala, de pouco mais de uma hora, Qinglin citou uma poesia chinesa que diz “quem ama, do longe faz perto”. As palavras deram fecho a um discurso pontilhado por palavras de camaradagem e cooperação. Para ele, a parceira entre a China e os países da América Latina, principalmente o Brasil, deve continuar sendo de “benefício mútuo e crescimento”, o que contribuirá não apenas para os desenvolvimento dessas nações, mas de todo o mundo, na construção de uma ordem mundial “justa e equitativa”, destacou.

Sem evitar nenhum assunto, Jia Qinglin anunciou a disposição do governo chinês levar para a Conferência do Clima, em Copenhague, no próximo mês, a proposta de redução da emissão de CO2 de 40% a 50% por unidade de Produto Interno Bruto (PIB) até 2020, tendo como base os dados de 2005.

Ele admite que alcançar essa meta é um grande desafio para a China, que é um país ainda em desenvolvimento, mas que demonstra a coragem e firme determinação de seguir o caminho do desenvolvimento sustentável.

Mesmo destino
Para Qinglin, os chineses e brasileiros estão unidos pelo mesmo destino, que é o de enfrentar os desafios globais. Além das mudanças climáticas, ele citou a segurança alimentar, segurança econômica e transferência tecnológica.

A consolidação dessa relação não se dará apenas nesses setores. Qinglin ofereceu compartilhar a experiência da China na execução dos Jogos Olímpicos com o Rio de Janeiro, que sediará a competição em 2016. Também sugeriu o aumento de bolsas de estudo e viagens de intercâmbio entre os jovens dos dois países. Segundo ele, isso vai proporcionar um conhecimento mútuo que contribuirá para a consolidação da relação.

Ao apresentar os dados e números que provam o desenvolvimento da China desde a revolução em 1949, o líder chinês disse que o governo se mantém no rumo do socialismo, com uma política externa de abertura baseada na cooperação pacífica. “O povo chinês tem confiança e capacidade de se desenvolver e contribuir com o crescimento do mundo”, enfatizou.

Segundo ele, a intenção da China é contribuir para construção de um mundo harmonioso. Na avaliação dele, a América Latina e o Brasil são importantes no mundo e nesse processo de multipolaridade econômica e tecnológica, lembrando que a China e o Brasil estão entre os poucos países do mundo que vão sair incólumes da crise econômica.

Principal parceiro
A visita oficial, com duração prevista até 30 de novembro, acontece no momento em que a China - desde abril último - tornou-se o principal parceiro comercial do Brasil no mundo, posição até então ocupada pelos Estados Unidos.

Jia Qinglin é um dos mais destacados membros do Partido Comunista Chinês (o quarto na hierarquia do governo) e preside, desde 2002, um organismo consultivo político, o equivalente ao Senado no parlamento brasileiro.

Na recepção ao líder chinês, o presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP) chamou atenção do presidente do CCPPC e sua comitiva de 20 pessoas para o desenvolvimento do Brasil. “Que o senhor e sua comitiva possam verificar o que estamos realizando em matéria de progresso e desenvolvimento social, tendo à frente um governo extraordinário, que é o do presidente Luiz Inácio Lula da Silva”, afirmou.

Brasil/Filme investiga empresário que angariou fundos para ditadura

27 novembro 2009/Vermelho http://www.vermelho.org.br
Premiado no Festival Internacional de Documentários É Tudo Verdade, o primeiro filme de Chaim Litewski - "Cidadão Boilesen" - aborda tema pouco discutido: a participação de empresários na repressão aos grupos de luta armada durante a ditadura militar (1964-1985). Para falar sobre o assunto, o diretor escolheu um personagem simbólico: Henning Albert Boilesen, dinamarquês naturalizado brasileiro, presidente da Ultragaz.

Boilesen foi especialmente ativo na coleta de dinheiro junto ao empresariado para financiar a sinistra Operação Bandeirantes (Oban), criada em junho de 1969 pelo 2º Exército e pela Secretaria de Segurança Pública do Estado de SP. Organização ilegal, a Oban operava nas dependências de um distrito policial da capital paulista, transformado no mais famoso centro de torturas do país.

Para construir o retrato de Boilesen, assassinado por guerrilheiros em 1971, Litewski adota a mesma estratégia de Orson Welles em "Cidadão Kane": entrevista pessoas que conheceram o personagem. Com seus depoimentos, esboçam uma imagem multifacetada dele. O termo "Cidadão" no título do documentário deixa clara a referência ao filme de Welles.

Litewski obteve depoimentos de pessoas dos dois lados, como o coronel Erasmo Dias, Fernando Henrique Cardoso, dom Paulo Evaristo Arns, Jacob Gorender, Jarbas Passarinho, o coronel Carlos Alberto Brilhante Ustra, Paulo Egydio Martins, militantes de esquerda, o filho de Boilesen, membros da Oban, amigos do empresário.

O filme traz ainda trechos de cinejornais, arquivos de TV, filmes de ficção, imagens do acervo da família, documentos do SNI (Serviço Nacional de Informação) e da embaixada britânica que permaneceram secretos durante décadas.

Opiniões divergentes se confrontam, como a do filho, que louva o papel do pai de família e nega seu envolvimento com a Oban, ou a de Gorender e outros, que afirmam que Boilesen era sádico a ponto de participar das sessões de tortura. O filme alinhava muito bem os fatos que apresenta, contextualizando-os com eficiência, sem cair no didatismo. Nunca perde o foco em Boilesen, mas não deixa de apontar o tempo todo para o problema maior, o apoio civil à ditadura militar. (Com Folha de S.Paulo)

CPLP deve aproveitar integração regional

27 novembro 2009/Timorlorosaenacao

Lisboa, 26 novembro 2009 (Lusa) - A estratégia da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) tem que passar pelo aproveitamento da integração regional de cada um dos oito estados-membros, disse à Agência Lusa o secretário-executivo da organização lusófona.

"Tem que ser esta a nossa estratégia: onde não estamos todos, aproveitar a presença de um, para levar aquilo que é preocupação de todos e dali tirar as vantagens comparativas que possam assistir aos nossos estados e povos", defendeu Domingos Simões Pereira.

"Reconhecemos que não temos continuidade geográfica. Temos, assim, uma espécie de ilhas distribuídas pelo mundo inteiro, e é fundamental que a CPLP reconheça nisso uma estratégia que tem que ser favorecida", acrescentou.

A reflexão de Pereira acontece em função da realização em Lisboa, entre os próximos dias 29 e 1º de Dezembro, da 19ª cúpula Ibero-americana de Chefes de Estado e de Governo, na qual a CPLP participa pela primeira vez a convite da presidência portuguesa da organização lusófona.

Pereira justificou ainda a participação na cimeira com o que frisou ser o "acréscimo de importância e de atenção (que a CPLP tem) junto das organizações internacionais. Não só as de nível multilateral, mas também mesmo a nível de outros países".

Quanto às vantagens da associação da CPLP à reunião Ibero-americana, o secretário-executivo da CPLP destacou a participação de Portugal e Brasil nas duas organizações.

"Penso que a notoriedade e a própria visibilidade das organizações já não é muito pouco. Penso que é reconhecer a importância de Portugal e do Brasil dentro destas organizações e transformar esses elementos, que nos são comuns, em pontos de partida para o desenvolvimento de outras atividades", frisou.

"Nós partimos da língua portuguesa. Falamos muito em relação à coordenação político-diplomática e tem-se provado que tem melhorado os índices da nossa apresentação nos fóruns internacionais. Agora, se formos capazes de imaginar uma ação conjunta que envolva a Ibero-americana e a CPLP, com certeza de que teremos muito a ganhar", disse.

Outra área em que a parceria pode ter efeitos práticos é na da cooperação, até porque, como recordou Pereira, a CPLP aprovou recentemente o seu Plano de Cooperação Estratégica para a Saúde.

"Pensamos ser um documento orientador para outros domínios de intervenção conjunta se formos capazes de equacionar uma ligação à Ibero-Americana e penso que é muito claro o conjunto de vantagens que isso pode trazer", frisou.

Ele deu ainda como exemplo de, na última reunião conjunta dos países ibero-americanos na Argentina, a questão da segurança alimentar ter sido abordada.

"Estamos a acompanhar com muito interesse a disponibilidade de alguns estados em discutir conosco possibilidades de uma cooperação nesses domínios", concluiu.

AN se pronunció por el afianzamiento de las relaciones Palestina-Venezuela

Agencia Bolivariana de Noticias (ABN)

Caracas, 23 noviembre 2009 (ABN) - En ocasión de la visita a Venezuela del presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas, la presidenta de la Asamblea Nacional (AN), Cilia Flores, en nombre del Parlamento, se pronunció por el afianzamiento de las relaciones entre los pueblos de Palestina y Venezuela, así como en solidaridad con la causa del pueblo palestino y su derecho a la autodeterminación.

“Tomando como guía el pensamiento y la acción de los próceres de nuestra independencia, Simón Bolívar, Francisco de Miranda, Antonio José de Sucre, entre otros, le decimos al mundo que estamos con la causa palestina, por la paz, la soberanía y la liberación”, expresa el Parlamento en una salutación publicada en la Gaceta Oficial número 39.315, de fecha jueves 26 de noviembre de 2009, con motivo de la visita del líder palestino a la AN.

Mahmoud Abbas se encuentra en Venezuela en visita oficial para buscar apoyo político para la creación de un Estado totalmente independiente y presionar a Israel para que detenga la construcción de asentamientos en Cisjordania y Jerusalén Este, y reanude las negociaciones de paz, suspendidas hace más de un año.

Este viernes, el líder palestino participa como orador de orden en una sesión especial del Parlamento venezolano. Al inicio de la ceremonia, la presidenta de la AN, Cilia Flores, le dio la bienvenida a Venezuela y a la sede del hemiciclo al líder palestino y a su comitiva.

La AN, en voz de Cilia Flores, reiteró este viernes su respaldo a la causa del pueblo palestino y a su derecho a la autodeterminación y abogó por el cumplimiento de las resoluciones adoptadas por las Naciones Unidas consecutivamente irrespetadas y destacadas por el Estado de Israel.

En la salutación del parlamento, la AN expresa: “Hemos visto con admiración cómo el pueblo de Palestina no ha desmayado ni un día en esta lucha por su liberación y por su soberanía nacional. Las dos intifadas se han convertido en el símbolo de la dignidad y el heroísmo para todo el mundo. No podemos olvidar la energía y la firmeza del líder histórico de la causa palestina, Yasser Arafat, de la acción consecuente de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), continuada por la Autoridad Nacional Palestina, presidida por Mahmud Abbas”, reza la salutación del parlamento.

La AN reitera, igualmente, su firme posición a favor de la paz en el Medio Oriente, que pasa por el respeto a los derechos de la nación palestina y por el cese a las agresiones armadas en su contra.

Asimismo, enfatiza que la paz, la cooperación, la solidaridad y la autodeterminación son principios irrenunciables para el pueblo de Venezuela, “razón por la cual consideramos que para alcanzar una paz duradera en el Oriente Medio, el Estado de Israel debe reconocer todos y cada uno de los derechos que tiene la nación palestina, poner fin a la ocupación de los territorios palestinos, acabar con el cerco impuesto a la Franja de Gaza, desmantelar los asentamientos israelíes y resolver la cuestión de los refugiados palestinos”..'

Brasil, Portugal e Angola terão MBA dedicado à lusofonia

Timorlorosaenacao http://www.timorlorosaenacao.blogspot.com

Lisboa, 26 novembro 2009 (Lusa) – Brasil, Portugal e Angola terão o primeiro MBA dedicado ao espaço lusófono, com o objetivo de "formar gestores de topo no mundo de expressão portuguesa".

O curso, chamado MBA Atlântico, é apoiado por universidades católicas dos três países, entre elas a Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP).

A iniciativa tem o "alto patrocínio da Presidência da República (de Portugal) e o apoio institucional da Presidência da República Federativa do Brasil", e foi apresentada nesta quinta-feira oficialmente no Palácio da Bolsa, no Porto, com a presença do ministro português das Relações Exteriores, Luís Amado.

Uma fonte da organização informou à Agência Lusa que o MBA contém 30 vagas e que as aulas são distribuídas por três cidades - Porto, Luanda e São Paulo -, nas instalações da Universidade Católica Portuguesa (UCP, no Porto), da Universidade Católica de Angola (Ucan) e da PUC-SP.

O valor total do curso é de 20 mil euros (R$ 52 mil, ao câmbio atual), e inclui viagens e estadias a Angola e Brasil. O MBA conta com o patrocínio de empresas que "fazem do mundo da lusofonia um espaço de competitividade e internacionalização", entre elas Banco Espírito Santo, Banco de Fomento de Angola, EDP, Delloite, Galp, Mota Engil e grupo Ongoing.

Além de ser também o primeiro master lecionado em Angola, o objetivo do curso é "a construção cultural", de forma a constituir "mais um elemento nos esforços da diplomacia econômica" desenvolvida entre Portugal, Angola e Brasil.

O idealizador do projeto é o professor Álvaro Nascimento, diretor da Faculdade de Economia e Gestão da UCP no Porto e da escola de negócios EGE - Atlantic Business School.

Segundo ele, o "MBA juntará numa única turma alunos dos três países, que durante um ano letivo viajarão pelas três universidades para adquirir formação de excelência na área da gestão, ao mesmo tempo que são expostos à vivência e às realidades empresariais locais".

O conteúdo do programa que será ministrado "incidirá na realidade econômica e política local, através da interface com as empresas e autoridades dos três países, ao longo de todo o curso".

O acadêmico prevê a ampliação "deste programa a outras geografias no médio prazo, aproveitando o ativo específico da rede internacional das universidades católicas".

O programa tem parcerias institucionais com a Fundação Gulbenkian e a SDG - Simuladores e Modelos de Gestão.

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Venezuela/Petras: V INTERNACIONAL SOCIALISTA ES LA RESPUESTA DEL SUR A LA OFENSIVA IMPERIALISTA

Agencia Bolivariana de Noticia (ABN) http://www.abn.info.ve

Caracas, 25 noviembre 2009 (ABN) (Aurelio Gil Beroes) - Levantar una respuesta política de los países del Sur a la ofensiva militarista que adelantan el gobierno del presidente Obama y sus aliados en el mundo entero, es el objetivo del presidente Hugo Chávez al convocar a la formación de la V Internacional Socialista.

Así lo expresó a esta agencia de noticias el antropólogo e intelectual de izquierda estadounidense, James Petras.

Petras sostiene que los países imperialistas tienen su internacional de la agresión y el terror y que la proposición de Chávez es una respuesta a ese mecanismo.

Al ser preguntado sobre la pertinencia del llamado presidencial, el catedrático norteamericano, expresó: “La propuesta del presidente Chávez tiene dos aspectos. Uno realista y otro idealista. Realista en el sentido de que reconoce que el régimen de Obama está en una ofensiva militarista, dispuesto a intervenir y a extender guerras en todas partes del mundo afectando a muchos movimientos y gobiernos progresistas”.

Y continúa: “Chávez reconoce, realísticamente, que la fragmentación y las limitaciones que cada movimiento tiene frente a esta ofensiva, necesitan de una organización internacional capaz de enfrentar la unión de actores imperialistas colaborando con la ofensiva de Obama”.

En este sentido -expresa-, es un proyecto que reconoce que la única forma de enfrentar el terrorismo imperialista, el militarismo, es también con una propuesta internacional.

Petras define lo que a su juicio debe ser el perfil de esta V Internacional Socialista: “Una organización internacional, democrática y consultiva, no asentada en los ejemplos anteriores de un directorio centrado en un país, que toma decisiones solamente en función de sus propios intereses”.

Dice que Chávez está proponiendo una organización internacional capaz de actuar en solidaridad , cuando esté afectado uno de sus miembros y también otros países y movimientos no necesariamente integrados en la V Internacional Socialista.

Retoma el punto inicial de sus palabras: “Segundo, creo que la parte idealista del Presidente Chávez, es un reconocimiento de que la idea de simplemente buscar defender uno al costo de otro, no es la manera de mandar”.

“Hay que decir que ningún país puede sacrificar los intereses de algunos movimientos progresistas, arreglando los intereses de su política al corto plazo”.

Plantea el supuesto negado de que Venezuela, en el interés de arreglar sus relaciones con Colombia, sacrifique posiciones de quienes han sido sus aliados en la controversia.

“Chávez dice ahora que los gobiernos y movimientos progresistas no deben sacrificar a sus compañeros en el exterior, simplemente para conseguir algunas ventajas inmediatas. En este sentido, creo que Chávez representa una alternativa; una Internacional con características muy diferentes a las que existía con el movimiento comunista o trotskista.

¬- ¿Cree que esta convocatoria a la V Internacional suscitará una respuesta del imperialismo?

- Yo creo que ya existe una internacional de países imperialistas. La OTAN, por ejemplo, es una muestra. Las bases militares en Colombia y el golpe militar en Honduras son indicadores de que esa organización internacional imperialista existe.

“Podemos verlo, por ejemplo, en las fuerzas conjuntas actuando en Irak o Afganistán, que son parte del bloque imperialista. Ahora, ellos no lo llaman internacional imperialista. La llaman de otras formas: aliados, fuerzas conjuntas, acuerdos bilaterales, etc, pero realmente son dirigidos y estructurados por el imperio en Washington”.

Más bien -concluye- la propuesta de Chávez responde a la acción de esta internacional imperialista.

Timor-Leste/Mari Alkatiri - PARABÉNS A VOCÊ



26 novembro 2009/Timorlorosaenacao http://www.timorlorosaenacao.blogspot.com/

Por Loro Foho

Hoje é mais um dia em Timor-Leste, mas é um dia especial, 26 de Novembro.

Parabéns ao Dr. Mari Alkatiri, Parabéns ao CHEFE, ao Amigo sempre presente, ao Combatente que se mantém forte e tranquilo perante as agressividades, humilhações e traições que atingiram a sua dignidade de verdadeiro CHEFE DE ESTADO, que representou a Nação com firmeza e respeito, que conseguiu fazer muito do pouco e que nos orgulhamos de ele continuar a assumir-se como timorense defendendo os interesses da Nação.

Felicito o Dr. Mari Alkatiri, o Tio Mari, o CHEFE, o Senhor Primeiro Ministro, o Senhor Secretário Geral da FRETILIN, todos eles uma única PESSOA, respeitada e admirada por todos nós.

Acreditava eu que a seriedade e o amor pelo Povo, já não eram mais qualidades atribuídas a políticos. Mas enganei-me! Todos os que conhecemos de perto Mari Alkatiri, sabemos da sua estatura humana e do amor que tem pelo Povo e pela Nação. É um dos Nobres Resistentes de Timor-Leste, indiscutivelmente. É um político com valores e regras, que nos faz acreditar que a FRETILIN tem condições para elevar Timor-Leste à glória e ao valor que merece, honrando assim os timorenses do passado e do presente que continuam a ambicionar uma Nação Independente e Forte.

Numa fase em que é difícil encontrarmos razões para acreditar num futuro melhor, Mari Alkatiri e todos os FRETILINs verdadeiros, motivam-nos a acreditar que a verdade, a seriedade e a união nos libertará de quem nos dividiu e enfraqueceu a Nação. Vale a pena estar ao lado de Mari Alkatiri, ao lado da FRETILIN, por Timor-Leste, mesmo que sejamos de outros partidos, ou de nenhum partido. A União será a Força de todos nós, timorenses que desejamos ver-nos livres de quem nos enganou.

Quem conhece o Dr. Mari Alkatiri, é impulsionado a sentir a exaltação histórica da nossa luta, que nos torna impecáveis no uso da palavra sempre que falamos e sentimos Timor-Leste.

A palavra certa cria Nações, mas também é verdade que a palavra perversa as destrói. Assim foi, assim é e assim será.

O Dr. Mari Alkatiri revelou-se um CHEFE DE ESTADO POR EXCELÊNCIA, UM ESTADISTA COM DIGNIDADE E FORÇA INTERIOR, que usou e continua a usar o dom da palavra para construir uma Nação bonita, próspera e justa, de gente feliz e boa.

Parabéns e longa vida ao CHEFE, ao Dr. Mari Alkatiri, ao Tio Mari, ao Mestre que nos impulsiona a acreditar que é possível Timor-Leste sobreviver ao estado doentio em que se encontra.

Miles de mujeres marchan en Colombia en rechazo a bases militares y guerrerismo estadounidense

Agencia Bolivariana de Noticia (ABN) http://www.abn.info.ve

Bogotá, 26 noviembre 2009 (ABN) - Más de 15 mil mujeres progresistas de diferentes departamentos de Colombia protestaron, este miércoles, en la plaza Bolívar de Bogotá en contra de la violencia y la instalación de siete bases militares estadounidenses.

La protesta fue liderada por la organización Ruta Pacífica de Mujeres por la Paz y contó con la participación de otros movimientos sociales de los departamentos de Bolívar, Putumayo, Cauca, Valle del Cauca, Nariño y Antioquia y contó con la presencia de la secretaria económica de la presidencia de Colombia, Clara López.

El acto fue encabezado por la senadora liberal del congreso colombiano Piedad Córdoba, quien en un efusivo discurso, pronunciado frente al Congreso, aseguró que instalarán bases de paz en los departamentos donde se ubican las bases militares.

En este sentido, las bases por la paz estarán en: Cartagena, departamento de Bolívar, sobre el Mar Caribe; Larandia, departamento de Caquetá, en el sur del país; Tolemaida y Palanquero, en Cundinamarca, en el centro; Málaga, departamento de Santander, en la región del Pacífico; Apiay, en el departamento de Meta, en el centro; y Malambo, en Atlántico.

Córdoba aseguró que los colombianos no representan la guerra. “Nosotros les queremos decir a los hermanos y hermanas de Venezuela y de Ecuador que unidos construiremos la paz. Juntos hemos iniciado un camino que no tiene retorno: el camino de la unidad”, afirmó.

Sobre las críticas que ha recibido por su posición, Córdoba dijo: “Los Medios de Comunicación de derecha nos han llamado terroristas y delincuentes, pues estamos en contra de la violencia y de la política guerrerista de este Gobierno”. Sin embargo, aseguró que continuará su lucha por la paz y la hermandad.

La concentración, que también conmemoró el Día Internacional de la No Violencia Contra la Mujer, finalizó con un concierto de la agrupación Aterciopelados.

"PAI DOS POBRES" PROVOCOU MILAGRE ECONÔMICO NO BRASIL

25 novembro 2009/Blog do Velho Comunista http://blogdovelhocomunista.blogspot.com
Original em Blog da Dilma http://dilma13.blogspot.com

Jens Glüsing

O Brasil é visto como uma história de sucesso econômico e sua população reverencia o presidente Luiz Inácio Lula da Silva como um astro. Ele está na missão de transformar o país em uma das cinco maiores economias do mundo por meio de reformas, projetos gigantes de infraestrutura e explorando vastas reservas de petróleo. Mas ele enfrenta obstáculos.

Elizete Piauí aguarda pacientemente por horas à sombra de uma mangueira. Ela calça sandálias de plástico e veste um short largo sobre suas pernas finas. A 40ºC, o ar tremula neste dia incomumente quente na Barra, uma pequena cidade no sertão, o coração do Nordeste brasileiro. Mas Elizete não se queixa, porque hoje é seu grande dia, o dia em que se encontrará com o presidente, que está trabalhando para fornecer água encanada para sua casa.

Em Sertania (Pernambuco), Lula vistoria as obras da transposição das águas do rio São Francisco

O barulho de um helicóptero sinaliza sua chegada. A aeronave branca sobrevoa a multidão antes de pousar. Uma escolta de batedores acompanha o presidente até a cerimônia.

Lula sai da limusine vestindo uma camisa branca de linho e um chapéu militar verde. Ignorando os dignitários locais em seus ternos pretos, Lula segue direto para a multidão atrás de uma barreira de segurança. "Lula, Papai!", chama Elizete. Ele a puxa até seu peito e aperta a mão de outros na multidão, permitindo que as pessoas o toquem, façam carinho e o abracem. Gotas de suor correm pelo seu rosto corado enquanto pessoas o puxam pela camisa, mas Lula se deixa embeber na atenção. Ele se sente em casa aqui, em uma das regiões mais pobres do Brasil.

O presidente passa três dias viajando pelo sertão. Ele conhece a rota. Ele veio à região pela primeira vez há 15 anos, em campanha, viajando de ônibus e ficando hospedado em locais baratos. Ele fazia paradas em todas as praças, sete ou oito vezes por dia, geralmente realizando seus discursos na traseira de um caminhão. Sua voz geralmente ficava rouca e fraca à noite e ele tinha que trocar sua camisa suada até 10 vezes por dia.

'Ele ainda é um de nós'
Agora ele viaja de helicóptero e carros blindados, com os carros da polícia, com suas luzes piscando, abrindo o caminho ao longo das estradas. Voluntários montam aparelhos de ar condicionado e bufês nos aposentos de Lula, às vezes até mesmo estendem um tapete vermelho. A imprensa critica as despesas, mas isso não incomoda a maioria dos brasileiros, porque eles têm orgulho de seu presidente. Ele chegou ao topo, eles argumentam, então por que não desfrutar de seu sucesso? "Ele ainda é um de nós", diz Elizete, "porque ele é o pai dos pobres".

Lula está familiarizado com o destino dos nordestinos pobres do Brasil. Ele nasceu no sertão, mas sua mãe colocou seus filhos na traseira de um caminhão e os levou para São Paulo, 2 mil quilômetros ao sul. A posterior ascensão de Lula ao poder começou nos subúrbios industriais de São Paulo. Sua mãe foi uma das centenas de milhares de pessoas carentes que deixaram o sertão atormentado pela seca, com seus campos ressecados e animais morrendo de sede, e migraram para o sul mais rico, para trabalhar como porteiros, garçons, operários de construção ou empregados domésticos.

Em um plano para tornar verde esta região árida, Lula está explorando as águas dos 2.700 quilômetros do Rio São Francisco, um rio vital para grandes partes do Brasil. O rio fornece água para cinco Estados, mas ele faz contorna o Sertão. Segundo o plano de Lula, dois canais desviarão água do rio por 600 quilômetros até as áreas atingidas pela seca. "É o mínimo que posso fazer por vocês", Lula diz às pessoas na Barra.

Projeto controverso
O megaprojeto, que exige a superação de uma diferença de altitude de 200 metros, tem um custo estimado de R$ 6,6 bilhões. Lula posicionou soldados na região para escavar os canais. Oito mil trabalhadores labutam nos canteiros de obras enquanto tratores e escavadeiras movem a terra pela estepe. Se tudo correr bem, 12 milhões de brasileiros se beneficiarão com o projeto de transposição de águas, que deverá ser concluído em 2025. É o maior e mais caro projeto de Lula, assim como provavelmente seu mais controverso.

Aqueles que o apoiam comparam Lula ao presidente americano Franklin D. Roosevelt, que represou o Rio Tennessee nos anos 30, para fornecer eletricidade à região, e que lançou o New Deal, um imenso programa de investimento para superar a Grande Depressão. Mas os críticos veem a obra como um imenso desperdício de dinheiro. O projeto também atraiu a ira dos ambientalistas e até mesmo o bispo da Barra já fez duas greves de fome contra ele. Ele teme que o projeto de transposição das águas secará ainda mais o rio, alegando que a irrigação beneficiaria principalmente o setor agrícola.

O bispo não está presente. Dizem que ele está participando de reuniões fora da cidade. Na verdade, o religioso está mantendo discrição. As críticas ao presidente são desaprovadas por sua congregação. Lula fala a linguagem das pessoas comuns, contando histórias de sua juventude aos seus simpatizantes, histórias dos tempos em que sua mãe o enviava para buscar água e ele voltava para casa equilibrando um balde pesado sobre sua cabeça. Ele tinha cinco anos na época.

O Brasil já foi chamado de "Belíndia", um termo cunhado por um empresário que via o vasto país como uma mistura entre a Bélgica e a Índia, um lugar com riqueza europeia e pobreza asiática, onde o abismo entre ricos e pobres parecia intransponível. Lula foi o primeiro a construir uma ponte entre os dois Brasis.

Agora ele é tanto o queridinho dos banqueiros quanto ídolo dos pobres. Com o chamado presidente operário no comando, o Brasil está atraindo investidores de todas as partes do mundo. Jim O'Neill, o economista chefe do Goldman Sachs, inventou a sigla Bric para as economias emergentes do Brasil, Rússia, Índia e China, prevendo um futuro brilhante para o gigante sul-americano. Mas seus colegas zombaram dele. A China e a Índia certamente tinham perspectivas, mas o Brasil? Por décadas o país era visto como um gigante acorrentado, atormentado por crises infindáveis e inflação.

Potência econômica ascendente
Mas hoje o "B" é a estrela entre os países Bric, com os especialistas prevendo um crescimento de até 5% para a economia brasileira em 2010. O Brasil está atualmente crescendo mais rápido do que a Rússia e, diferente da Índia, não sofre de conflitos étnicos ou disputas de fronteira. O país de 192 milhões de habitantes possui um mercado doméstico estável, com as exportações - carros e aeronaves, soja e minério de ferro, petróleo e celulose, açúcar, café e carne bovina - correspondendo a apenas 13% do produto interno bruto.

E como a China substituiu os Estados Unidos como maior parceira comercial do Brasil no início deste ano, o país não foi severamente afetado pela recessão no mercado americano como poderia ter sido. Os bancos do Brasil são fortes, estáveis e não encontraram grandes dificuldades durante a crise. Mais importante, entretanto, é o fato do Brasil ser uma democracia estável, ao estilo ocidental.

O país pagou sua dívida externa e até mesmo passou a emprestar ao Fundo Monetário Internacional (FMI). O governo acumulou mais de US$200 bilhões em reservas e o real é considerado uma das moedas mais fortes do mundo. Especialistas internacionais preveem uma década de prosperidade e crescimento para o país. Lula prevê que o Brasil será uma das cinco maiores economias do planeta em 2016, o ano em que o Rio de Janeiro será sede dos Jogos Olímpicos. O país será sede da Copa do Mundo de 2014.

E ainda há os recursos naturais aparentemente ilimitados do Brasil, vastas reservas de água doce e petróleo. O Brasil exporta mais carne do que os Estados Unidos. E a China estaria em dificuldades sem a soja brasileira. Nos hangares da fabricante de aviões, a Embraer, perto de São Paulo, engenheiros brasileiros constroem aviões para companhias aéreas de todo o mundo, incluindo aviões para trajetos menores para a Lufthansa.

Um patriarca extremamente popular
Em outras palavras, o presidente Lula tem bons motivos para estar repleto de autoconfiança. O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e o presidente da França, Nicolas Sarkozy, o estão cortejando, enquanto Wall Street praticamente o venera. Ele é até mesmo tema de um novo filme, "Lula, o Filho do Brasil", que descreve a saga de sua ascensão de engraxate a presidente.

Carisma Patriarca extremamente popular, o líder brasileiro é até mesmo tema de um novo filme, "Lula, o Filho do Brasil", que descreve a saga de sua ascensão de engraxate a presidente do país

Todo o Brasil desfruta da fama de seu presidente que, a menos de sete anos no poder, atualmente conta com um índice de aprovação acima de 80%. A oposição praticamente desapareceu e o Congresso se tornou submisso. Lula dirige o país como um patriarca, tanto que seu antecessor, Fernando Henrique Cardoso, o está acusando de "autoritarismo" e alertando que o Brasil está no caminho de um capitalismo estatal.

Há um quê de verdade nas alegações de Fernando Henrique. Lula nunca teve confiança na capacidade do mercado de curar a si mesmo e considera que o Estado deve moldar uma nova ordem social. Ele adora projetos impressionantes e gestos nacionalistas. Ele é pragmático, mas despreza especuladores. "Brancos com olhos azuis" levaram o mundo à beira da ruína financeira, ele disse recentemente. Ele falava dos banqueiros.

A crise financeira apenas confirmou o ceticismo de Lula em relação ao capitalismo. Lula acredita que o Brasil lidou melhor com a crise do que outros países porque o governo adotou medidas corretivas desde cedo. Segundo Lula, o combate à pobreza e a distribuição justa de renda não podem ficar aos cuidados do mercado.

Classe média crescente
Sob sua liderança, milhões de brasileiros ingressaram na classe média. A evidência dessa transformação social está por toda a parte: nos shopping centers do Rio e São Paulo, lotados de famílias barulhentas da periferia, ou nos aeroportos, onde mães jovens ficam na fila do balcão de check-in, aguardando para embarcar em um avião pela primeira vez em suas vidas. "A desigualdade entre ricos e pobres está começando a diminuir", diz o economista e especialista em estudos sobre a pobreza, Ricardo Paes de Barros.

A chave para aquela que provavelmente é a maior redistribuição de riqueza na história brasileira é o programa social Bolsa Família, sob o qual uma mãe carente que possa comprovar que seus filhos estão frequentando a escola recebe até R$ 200 por mês do governo. A primeira vista pode não parecer muito, mas este subsídio do governo ajuda milhões de pessoas a sobreviverem no Nordeste brasileiro.

Especialistas inicialmente criticaram o programa como sendo apenas uma esmola, mas agora ele é visto como um modelo mundial. Mais de 12 milhões de lares recebem os subsídios, com grande parte do dinheiro indo para o Nordeste. Graças ao programa Bolsa Família, a região antes atingida pela pobreza começou a prosperar. Muitos nordestinos abriram pequenas empresas ou lojas e a indústria descobriu o Nordeste como mercado. "Agora a região está crescendo por conta própria", diz Paes de Barros.

O plano Marshall próprio do Brasil
Os centros nervosos da política econômica do país ficam abrigados em dois imponentes arranha-céus no centro do Rio. O Banco Nacional de Desenvolvimento (BNDES), que conta com seus escritórios em uma torre de aço e vidro, foi criado com a ajuda americana e usando o KFW Banking Group da Alemanha como modelo. Ele financiou uma versão brasileira do Plano Marshall.

Nos anos 90, o BNDES administrou com sucesso a privatização de muitas estatais brasileiras. Hoje, ele fornece assistência a fusões e aquisições corporativas, ajuda empresas em dificuldades e financia os investimentos estratégicos do governo.

O BNDES é altamente respeitado. Acredita-se que seja em grande parte livre de corrupção e ele paga os mais altos salários do país. "Há um ano, os bancos estrangeiros batiam à minha porta perguntando se o Brasil estava preparado para a crise financeira", diz Ernani Teixeira, um dos diretores financeiros do banco. Teixeira conseguiu tranquilizá-los, notando que o BNDES tinha separado R$ 100 bilhões em reservas adicionais. No ano passado, o banco emitiu mais empréstimos e garantias de empréstimos do que o Banco Mundial - e até apresentou um lucro respeitável.

O segundo pilar do milagre econômico brasileiro fica diagonalmente no outro lado da rua: um bloco de concreto, iluminado à noite com as cores nacionais, verde e amarelo, é a sede do grupo de energia semiestatal Petrobras. A empresa planeja investir US$ 174 bilhões nos próximos quatro anos em plataformas de perfuração, navios e outros equipamentos para explorar as grandes reservas de petróleo além da costa do Brasil.

Há um ano e meio, a Petrobras descobriu novas reservas de petróleo sob o leito do oceano. Mas o petróleo será difícil de extrair, por estar situado abaixo de uma camada de sal em profundidades de pelo menos 6 mil metros. A expectativa é de que os poços comecem a produzir daqui pelo menos seis anos. A receita desse petróleo será depositada em um fundo que o governo usará principalmente para financiar novas escolas e universidades.

Lula apresentou recentemente uma legislação que regulamentaria a exploração das reservas de petróleo submarinas, fortalecendo assim o monopólio da Petrobras. Especialistas temem que Lula esteja criando um monstro corporativo poderoso e corruptível.

Elizete Piauí, ainda completamente embriagada pelo seu encontro com Lula, a viu pela televisão. Ela sabe que Dilma é a candidata de Lula e ela fará campanha pela ministra, apesar de que preferiria que Lula permanecesse no poder. "Eu votarei em qualquer pessoa que ele indicar", ela diz.

Lula também prometeu retornar. Antes do fim de sua presidência, ele planeja fazer outra viagem ao Nordeste para ver o quanto progrediram as obras no Rio São Francisco. Talvez, espera Elizete, ele terá atendido seu maior desejo até lá e ela poderá servir a ele um copo de água - de sua própria torneira, em sua própria casa.

DIA INTERNACIONAL DA ELIMINAÇÃO DA VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER

ADITAL/Agência de Informação Frei tito para a América Latina

25 novembro 2009/ Tradução: ADITAL http://www.adital.org.br

Laura Carlsen *

Queridas leitoras/res,

Hoje é o Dia Internacional da Eliminação da Violência Contra a Mulher. O Boletim Américas apresenta uma série de ensaios sobre a realidade em que vivemos as mulheres da América Latina (*). As lutas são múltiplas e difíceis: desde a violência contra as mulheres hondurenhas, que são parte vertebral da Resistência, até a "violência obstétrica" das leis contra o aborto no México.

Para dar um panorama, leiam abaixo o PRONUNCIAMENTO MESOAMERICANO CONTRA A VIOLÊNCIA ÀS MULHERES, das Petareras, um documento assinado por centenas de mulheres e suas organizações na região.

"As mulheres somos parte fundamental de nossa sociedade; nosso trabalho cotidiano, saberes históricos e lutas sustentam o tecido social e o transformam em formas mais livres e justas de relacionamento humano. É por isso que tornar vulnerável, através da violência, a vida, a dignidade, a segurança e a saúde das mulheres é um problema estrutural que coloca em risco o desenvolvimento e o avanço das democracias; contribui para o deterioro do tecido social e representa uma grave violação aos direitos humanos de mais da metade da população.

Em Mesoamérica, a fragilidade de nossas democracias e sistemas de justiça, a agressão ao caráter leigo que deveria imperar nos Estados e a crescente desigualdade gerada pelo modelo econômico vigente são fatores que têm aprofundado ainda mais a violência contra as mulheres.

Os governos de nossos países, estreitamente aliados com poderes fáticos, como o narcotráfico, as hierarquias religiosas e militares e os meios massivos de comunicação, utilizam a violência contra as mulheres como meio para manter um estado de medo, manipulação, impunidade, repressão e insegurança. Somente mediante a força podem ter o controle necessário para manter seus interesses.

O feminicídio, a violência sexual, o aumento na perseguição e na violência contra defensoras de direitos humanos e lutadoras sociais e a criminalização das mulheres que fizeram aborto são somente alguns exemplos dessa situação. A realidade fala por si mesma:

* Duas em cada três mulheres assassinadas na América Central morrem por razão de seu gênero. Na Costa Rica, morrem 30 mulheres por feminicídio ao ano; na Nicarágua, 67 mulheres e no Panamá, 68 foram assassinadas em 2009. Em El Salvador, somente em setembro de 2009, foram assassinadas 31 mulheres.
* A Guatemala ocupa o primeiro lugar em assassinatos contra mulheres na América Latina e o segundo lugar em ataques a defensoras de direitos humanos.
* Em Honduras, entre janeiro e outubro de 2009, 325 mulheres foram mortas de maneira violenta. Quase a metade dos feminícídios acontecidos em 2009 coincidiram com o período do golpe de Estado, que também deixou um saldo alarmante de mulheres agredidas e abusadas sexualmente no contexto de atos de repressão.
* Na Nicarágua, inúmeras feministas têm sido hostilizadas e ameaçadas, machucadas, detidas ilegalmente e difamadas publicamente no marco de uma campanha repressiva do governo.
* No México, 90% dos assassinatos de mulheres ficam impunes. Ficam também na impunidade dezenas de casos de mulheres violentadas pelo exército (em sua maioria por indígenas) e por corpos de segurança no marco de ações repressivas (como demonstram os casos de Atenco e Oaxaca).
* Na Nicarágua, no México, em El Salvador e na República Dominicana as mulheres são perseguidas, difamadas publicamente e presas por praticar o aborto (muitas delas grávidas devido a violações). Dos quatro países no continente onde o aborto terapêutico é penalizado, três estão situados na Mesoamérica. Por outro lado, 16 Estados da república mexicana reformaram suas Constituições nos últimos dois anos para, sob pretexto de proteger a vida desde a concepção, proibir o aborto e prender as mulheres que o pratiquem. Em Guanajuato, por exemplo, foram presas mais de 100 mulheres por abortar.
* Nos Estados Unidos, mais de 3 mulheres são assassinadas por seus cônjuges ou ex-cônjuges a cada dia.
* 58% das costarricenses já viveram pelo menos um incidente de violência física e sexual após completar 16 anos.

As mulheres temos sido o sujeito histórico da luta contra a violência. São as lutas feministas e das mulheres no mundo as que têm tornado visível e denunciado esse flagelo e os pactos patriarcais de impunidade e silêncio que pretendem perpetuá-lo.

No entanto, a violência é um problema de todos/as. O Estado deve cumprir com suas obrigações em matéria de direitos das mulheres e deixar de ser cúmplice e promotor da violência. Isso deve reafirmar-se na reunião extraordinária de Presidentes e Chefes de Estado na Cúpula sobre "Gênero, Integração e Desenvolvimento", que será realizada na Costa Rica nos dias 8 e 9 de dezembro próximo.

A sociedade deve transformar toda prática de poder que subordine as mulheres e ponha suas vidas, dignidade e saúde em risco. Os movimentos sociais, sem importar o tema ou setor que representemos, devemos assumir a luta contra a violência às mulheres com um componente central de nossa agenda -pois é condição para a construção de um mundo justo e solidário- e evitar toda prática discriminatória e de violência no seio de nossas organizações.

É por isso que, no marco do lançamento regional da Campanha das Nações Unidas "Unidos para colocar fim à Violência contra as Mulheres" (novembro de 2009, na Guatemala), fazemos um chamado aos Estados, aos movimentos sociais e à cidadania em seu conjunto para assumir a urgente tarefa de erradicar toda forma de violência contra as mulheres.

Todas unidas e unidos contra a violência!
Nem uma morta mais!
Desarmemos o crime organizado contra as mulheres!
Nem golpes de Estado, nem golpes nas mulheres!


(*) Leia, em espanhol, os ensaios, clicando em http://www.ircamericas.org/esp:
Carta a la CIDH sobre la situación de los derechos de las mujeres en Honduras
Línea aborto: más información, menos riesgos - Lucía Álvarez
Género y trabajo - Fabiola Torralba
El aborto en México - Natanya Robinowitz

* Diretora do Programa das Américas para o Center for International Policy no México